Todas las traducciones Buscar Todas las traducciones

Resultados 1 - 20 de aproximadamente 109

42 Idioma de origen Sorry-translation-expert Sorry, this translation can only be done by an Expert Traducciones completadas Na vjen keq-pÃ«rkthim-ekspert Spiacente-traduzione-esperto Ð¡ÑŠÐ¶Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ð¼Ðµ-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-ÐµÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ñ‚ Scuze-traducere-expert ÃœzgÃ¼nÃ¼z-Ã§eviri-uzman Ø¢Ø³Ù-ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-Ø®Ø¨ÙŠØ± TyvÃ¤rr-Ã¶versÃ¤ttning-expert Verzeihung, diese Ãœbersetzung kann nur von einem Experten gemacht werden ElnÃ©zÃ©st-fordÃtÃ¡s-szakÃ©rtÅ‘ DesvÃ¦rre-oversÃ¦ttelse-ekspert Desculpe-traduÃ§Ã£o-expert Sorry-vertaling-expert tÅ‚umaczenie-tylko-expert Ð–Ð°Ð»ÑŒ, ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð½ ÐÐºÑÐ¿ÐµÑ€Ñ‚Ð¾Ð¼ Lo siento, esta traducciÃ³n sÃ³lo se puede hacer por un Experto Sorry-translation-expert Sorry-translation-expert æŠ±æ‰-ç¿»è¯‘-ä¸“å®¶ ×”×ª× ×¦×œ×•×ª-×ž×•×ž×—×”-×‘×ª×¨×’×•× Ho lamentem, aquesta traducciÃ³ nomÃ©s pot ser feta per un expert. æŠ±æ‰-ç¿»è¯-å°ˆå®¶ Pahoillaan-kÃ¤Ã¤nnÃ¶s-ammattilainen Pardonu-traduko-spertulo Izvinite-prijevod-ekspert Î£Ï…Î³Î½ÏŽÎ¼Î·-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏŒÏ‚ Zao nam je - prevodi - ekspert Atleiskite-vertimai-ekspertas Beklager-oversettelse-ekspert ì£„ì†¡í•©ë‹ˆë‹¤-ë²ˆì—ë¬¼-ìˆ™ë ¨ìž DÃ©solÃ©-Traduction-Expert. Desculpe, esta traduÃ§Ã£o pode ser feita somente por um especialista PromiÅˆte-pÅ™eklad-expertem mughlaH po'wI' neH Ù…ØªØ§Ø³ÙØ§Ù†Ù‡-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡-Ù…ØªØ®ØµØµ PrepÃ¡Äte, toto je pre Experta pispor-dikare-wergerÃ®ne. Jammer-vertaling-deskundige à¸‚à¸à¸à¸ à¸±à¸¢ à¹€à¸‰à¸žà¸²à¸°à¸œà¸¹à¹‰à¹€à¸Šà¸µà¹ˆà¸¢à¸§à¸Šà¸²à¸à¸—à¸µà¹ˆà¸ˆà¸°à¹à¸›à¸¥à¹„à¸”à¹‰
19 Idioma de origen Are-points-short You are %d points short need %d points to complete the translation Traducciones completadas Î¥Ï€Î¿Î»ÎµÎ¹Ï€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿Î¹ Ï€ÏŒÎ½Ï„Î¿Î¹ Sie stehen um %d Punkte zurÃ¼ck Puan-eksik Vi estas malantaÅe je %d poentoj Falten-punts Are-points-short Te faltan %d puntos Ð£ Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ…Ð²Ð°Ñ‚Ð°Ð¸Ñ‚ %d Ñ€ÑƒÐ½ÐºÑ‚Ð¾Ð² Vous-manque-points ÙƒÙ…-Ù†Ù‚Ø§Ø·-ÙŠÙ†Ù‚Øµ Hebt-punten-tekort Ð›Ð¸Ð¿ÑÐ²Ð°Ñ‚ Ð’Ð¸ %d Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ Mai-nevoie-puncte Pontos-a-menos %d ×—×¡×¨×•×ª ×œ×š × ×§×•×“×•×ª Sono ancora necessari %d punti Ju mungojnÃ« %d pikÃ« Are-points-short Du saknar %d poÃ¤ng Pro kompletaci pÅ™ekladu VÃ¡m chybÃ %d bodÅ¯ Sinulta-puuttuu-pisteitÃ¤ Are-points-short à¤†à¤ªà¤•à¥‹ %d à¤…à¤‚à¤•à¥‹ à¤•à¥€ à¤•à¥à¤®à¥€ à¤¹à¥ˆ æœ‰-å‡ ç‚¹-ç¼ºå°‘ æœ‰ï¼é»žæ•¸ï¼ä¸è¶³ Fali-bodova Poeni-nedostajuci Mangler-point Faltam-lhe %d pontos szÃ¼kseged van mÃ©g % pontra Du har %d for fÃ¥ poeng í¬ì¸íŠ¸-ë¶€ì¡±í•˜ë‹¤ Ù‡Ø³ØªÛŒØ¯-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª-Ú©ÙˆØªØ§Ù‡ OdobranÃ© body puan Punte-kortkom Ð¢Ð°Ð½Ð´ %d Ð¾Ð½Ð¾Ð¾ Ð´ÑƒÑ‚Ð°Ð¶ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°
52 Idioma de origen Accepting-translation-perfect Before accepting a translation, make sure it is nearly perfect Traducciones completadas Accepteren-vertalen-perfect akcepti-tradukon-perfekta D'accepter-traduction-assures-vous Annehmen-Ãœbersetzung-perfekt Accepting-translation-perfect Acceptar-traducciÃ³-perfecta Aceptar-traducciÃ³n-perfecta Kabul-Ã§eviri-kusursuz sprejem prevodov - natanÄnost Di accettare-traduzione-assicuratevi Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼Ð°Ð½Ðµ-Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-Ð¿ÐµÑ€Ñ„ÐµÐºÑ‚ÐµÐ½ AcceptaÅ£i-traducere-perfectÄƒ ÐŸÑ€Ð¸Ð½ÑÑ‚ÑŒ-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-Ð±ÐµÐ·Ð¾ÑˆÐ¸Ð±Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¹ Ù‚Ø¨ÙˆÙ„-ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-Ù…Ø«Ø§Ù„ÙŠØ© PerfeiÃ§Ã£o=aceitaÃ§Ã£o before accepting.... pranosh-perkthim-perfekt Before accepting.. Perfekt Acceptere-oversÃ¦ttelse-perfekt HyvÃ¤ksyÃ¤-kÃ¤Ã¤nnÃ¶s-tÃ¤ydellinen Prihvatanje-prevoda-besprekoran è®¤å¯-è¯‘æ–‡-å®Œç¾Ž è®¤å¯-è¯‘æ–‡-å®Œç¾Ž Î‘Ï€Î¿Î´ÎµÏ‡Ï„ÎµÎ¯Ï„Îµ-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± å®Œç¾Žè¯æ–‡æ‰æŽ¥å— ElfogadÃ s-forditÃ s-tÃ¶kÃ©letes Prihvatiti-prijevod-savrÅ¡en Accepting-translation-perfect ë°›ì•„ë“¤ì´ê¸°-ë²ˆì—-ì™„ë²½í•˜ê²Œ PotvrzenÃ-pÅ™ekladu-perfektnÃ tlhoS pupbej 'e' yI'ol. Ú¯Ø±ÙØªÙ†-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡-Ú©Ø§Ù…Ù„ AkceptovaÅ¥ dokonalÃ½ preklad Kabulkirin-qalidandin-bÃ© kusir Glacadh-le-haistriÃºchÃ¡n Aanvaar-vertaling-perfek TrÆ°á»›c khi cháº¥p nháºn má»™t phiÃªn dá»‹ch, hÃ£y cháº¯c cháº¯n lÃ nÃ³ gáº§n nhÆ° lÃ hoÃ n háº£o
68 Idioma de origen Before-translating-submitting Please take the time to read these pages before translating or submitting a text Traducciones completadas antaÅ-tradukado-metado Commencer-traduire-soumettre Bevor-Ã¼bersetzen-vorlegen Abans-traduir-enviar Antes-traducir-enviar Before-translating-submitting Voordat-vertalen-verzenden pred prevajanjem Ù‚Ø¨Ù„-Ø§Ù„ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-ØªÙ‚Ø¯ÙŠÙ… Ã–ncelikle - Ã§eviri - teslim etme ÐŸÑŠÑ€Ð²Ð¾Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð½Ð¾ - Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ - Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ ÃŽnainte-traduceÅ£i-trimiteÅ£i Ð”Ð¾-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÑŒ-Ð²Ñ‹ÑÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ Antes de-traduzir-enviar ×œ×¤× ×™ - ×ª×¨×’×•× - ×”×’×©×” iniziare-tradurre-inviare Perpara-perkthimin-prezantimin Przed dodaniem tekstu Innan-Ã¶versÃ¤tt-skicka Ennen-kÃ¤Ã¤ntÃ¤mistÃ¤-lÃ¤hettÃ¤mistÃ¤ Pre-prevodjenja-podnosenja ä¹‹å‰-ç¿»è¯‘-é€’äº¤ Î ÏÎ¹Î½-Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬Î¶Î¿Î½Ï„Î±Ï‚-Ï…Ï€Î¿Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½Ï„Î±Ï‚ FÃ¸r-oversÃ¦ttelse-afsendelse Kezdeni-forditani-leadni Prije-prevoÄ‘enje-predati åœ¨ç¿»è¯-æå‡ºå¾…è¯å…§å®¹ä¹‹å‰ FÃ¸r-oversettir-sender inn ì „ì—-ë²ˆì—-ì œì¶œ PÅ™ed-pÅ™ekladem-zadÃ¡nÃm Ù¾ÛŒØ´ Ø§Ø²-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡-Ù¾ÛŒØ´Ù†Ù‡Ø§Ø¯ DestpÃªka ÅŸandina wergerÃª Pred prekladanÃm zadÃ¡vanÃm Roimh-aistriÃº-iarraidh Voor-vertaling-indiening Ð—Ð°Ð°Ð²Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹ Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ð»Ñ†Ð°Ñ… à¤•à¤¿à¤¸à¥€ à¤ªà¤¾à¤ à¤•à¥‹ à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ Xin vui lÃ²ng
71 Idioma de origen Updated-editing-changes Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost Traducciones completadas Aktualisiert-bearbeiten-VerÃ¤nderungen GÃ¼ncellendi-dÃ¼zenlemek-deÄŸiÅŸiklikler Actualitzat-editant-canvis Äisdatigitaj-prilabori-ÅanÄoj Updated-editing-changes ActualizaciÃ³n-ediciÃ³n-cambios_perdidos Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ†Ð¸Ð¸ ModifiÃ©es-Ã©ditiez-modifications AtsipraÅ¡ome ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¾ - Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÑÐ¼ - ÑÐ¼ÑÐ½Ð° Updatate-redactaÅ£i-schimbÄƒrile ØØ¯Ù‘Ø«Øª-ØªØØ±ÙŠØ±-ØªØºÙŠÙŠØ±Ø§Øª Actualizado-ediÃ§Ã£o-alteraÃ§Ãµes ×ž×¦×˜×¢×¨×™×, ×”×ž×™×“×¢ ×¢×•×“×›×Ÿ ×‘×–×ž×Ÿ ×©×¢×¨×›×ª ××•×ª×• Aggiornati-modificando-modifiche Rinovim-publikim-ndryshime Updated-editing-changes Uppdaterad-redigering-Ã¤ndrad ZmÄ›nÄ›ny-Ãºprava-zmÄ›n PÃ¤ivitetty-muokkaus-muutokset æ›´æ–°-ç¼–è¾‘-ä¿®æ”¹ æ›´æ–°ï¼ç·¨è¼¯ï¼æ”¹å‹• Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene Î‘Î½Î±Î½ÎµÏŽÎ¸Î·ÎºÎ±Î½-ÏƒÏ…Î½Ï„Î¬ÏƒÏƒÎ±Ï„Îµ-Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ Azuriranje - objavljivanje - izmene Opdateret-redigering-Ã¦ndringer frissÃtÃ©s-szerkesztÃ©s-valtoztatÃ¡s Oppdaterte-endriner-endret ì—…ë°ì´íŠ¸-ìˆ˜ì •-ë³€ê²½ì‚¬í• AktualizovanÃ¡ Ãºprava zmien Ø¨Ù‡ Ø±ÙˆØ² Ø´Ø¯Ù‡-Ø¯Ø±ØØ§Ù„ ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´-ØªØºÛŒÛŒØ±Ø§Øª Opgradeer-redigeer-veranderings Ð¥ÑƒÑƒÐ´Ð°Ñ ÑˆÐ¸Ð½ÑÑ‡Ð»ÑÐ³Ð´ÑÐ¶ Ó©Ó©Ñ€Ñ‡Ð»Ó©Ð»Ñ‚ Ñ…Ð¸Ð¹Ð³Ð´ÑÑÐ½Ð³Ò¯Ð¹
54 Idioma de origen Deserve-promoted-expert Does this member deserve to be promoted to the \"Expert\" level? Traducciones completadas Uzman-yÃ¼kselmek-haketmek Verdienen-befÃ¶rdern-Experte Mereix-pujar-expert meritas-promociiÄi-eksperto Deserve-promoted-expert Promover-experto Ð—Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Utilisateur-d'Ãªtre-expert ? Utente-di essere-esperto? ç†åº”-æå‡-ä¸“å®¶ Merece-ser-promovido MeritÄƒ-promovarea-expert ÙŠØ³ØªØÙ‚-ÙŠØ±Ù‚Ù‰-Ø®Ø¨ÙŠØ± ×–×›××•×ª - ×§×™×“×•× - ×ž×•×ž×—×” Meriton-gradohet-ekspert Deserve-promoted-expert FÃ¶rtjÃ¤nar-befordra-expert ZaslouÅ¾it si-povÃ½Å¡en-expert Ansaita-ylennetty-asiantuntija Nusipelno-paaukÅ¡tinimo-ekspertuosna Ð¡Ð¿ÐµÑ†Ð¸ÑÐ»Ð¸ÑÑ‚ - Ð¿Ð¾Ð²Ð¸ÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ - Ð·Ð°ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð°Ð²Ð° æ‡‰å¾—ï¼æå‡ï¼å°ˆå®¶ Î‘Î¾Î¯Î¶Ï‰-Ï€ÏÎ¿Î±Ï‡Î¸ÎµÎ¯-ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÏŒÏ‚ ZazluÅ¾uje-promociju-struÄnjak Zasluziti - unapredjen - ekspert Fortjener-forfremmelse-ekspert hasznÃ lo-szakÃ©rtÃ¶ Fortjene-forfremmet-ekspert í• ë§Œ-ì§„ê¸‰-ìˆ™ë ¨ìž Ø³Ø²Ø§ÙˆØ§Ø± Ø¨ÙˆØ¯Ù†-Ø§Ø±ØªÙ‚Ø§Ø¡-Ù…ØªØ®ØµØµ ZaslÃºÅ¾iÅ¥ - povÃ½Å¡enie - expert Verdien-bevorder-deskundige
12 Idioma de origen Reject-or-edit? Reject or edit? Traducciones completadas Ret-veya-dÃ¼zenle? Afwijzen-of-veranderen? Ablehnen oder bearbeiten? Rifuzi aÅ prilabori? Rejeter-ou-Ã©diter? Reject-or-edit? ÐžÑ‚ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð»Ð¸ Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ? Refusar-o-editar? Â¿Rechazar-o-editar? Sprejmi ali popravi? æ‹’ç»-æˆ–-ç¼–è¾‘ï¼Ÿ Ø§Ø±ÙØ¶-Ø£Ùˆ-ØØ±Ù‘Ø±ØŸ rifiutare-o-modificare? ÐÐµ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ°Ð¼Ð°Ð¹ - Ð¸Ð»Ð¸ - Ð¿Ð¾Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Respinge-sau-redacta Rejeitar-editar ?×œ×“×—×•×ª ××• ×œ×¢×¨×•×š Refuzoje-ose-pÃ«rmirÃ«soje OdrzuciÄ‡ czy edytowaÄ‡? AvslÃ¥ eller redigera? Afvis eller rediger? VisszautasÃtÃ¡s-vagy-szerkesztÃ©s? HylkÃ¤Ã¤-vai-muokkaa Odbiti-ili-izmeniti? Î‘Ï€Î¿ÏÏÎ¯Ï€Ï„Ï‰-Î®-Î±Î»Î»Î¬Î¶Ï‰; à¤…à¤¸à¥à¤µà¥€à¤•à¤¾à¤° à¤•à¤°à¥‡à¤‚ à¤¯à¤¾ à¤¸à¤‚à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤•à¤°à¥‡à¤‚? å›žæ‹’â€”æˆ–â€”ä¿®æ£ï¼Ÿ Odbiti-ili-urediti? Reject-or-edit? ê±°ë¶€í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? íŽ¸ì§‘í•˜ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ? ZamÃtnout-nebo-editovat? Ø±Ø¯ Ú©Ø±Ø¯Ù†-ÛŒØ§-ÙˆÛŒØ±Ø§ÛŒØ´ØŸ Red an jÃ® sererast? ZamietnuÅ¥ alebo editovaÅ¥? DÃºiltiÃº no athrÃº? Verwerp-of-redigeer? Ð¢Ð°Ñ‚Ð³Ð°Ð»Ð·Ð°Ñ… ÑƒÑƒ ÑÑÐ²ÑÐ» Ð·Ð°ÑÐ²Ð°Ñ€Ð»Ð°Ñ… ÑƒÑƒ? Tá»« chá»‘i hoáº·c sá»a Ä‘á»•i?
82 Idioma de origen pequenas frases penso em vocÃª ao nem pensar a arte vem antes do artista queria poder estar mais prÃ³xima de vocÃª Traducciones completadas small phrases pieniÃ¤ lausahduksia
25 Idioma de origen Seni seviyorum, seni istiyorum Seni seviyorum, seni istiyorum Traducciones completadas Ik hou van je, ik wil je. I love you, I want you. bangwI' SoH, qaneH! Rakastan sinua, haluan sinut. Te amo, te volo
4 Idioma de origen funny funny gender : male if possible add in the comments the corresponding female gender. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Traducciones completadas Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯Î¿Ï‚ Ð—Ð°Ð±Ð°Ð²Ð½Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°Ð±Ð°Ð²Ð½Ð¾ divertit divertido Divertente Ù…Ø¶ØÙƒ Amuzant Divertido smesan sjov hauska vtipnÃ½ Rolig zabavan nevetsÃ©ges zabawny morsomt Stuttligur naljakas skemmtilegur Juokingas snaaks
2 Idioma de origen paz em varios idiomas paz <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Traducciones completadas paix en plusieurs langues Ø³Ù„Ø§Ù… ÙÙŠ Ø¹Ø¯Ù‘Ø© Ù„ØºØ§Øª vrede peace in several languages pau en diversos idiomes paz en varios idiomas em hebraico - Shalom pace BarÄ±ÅŸ Frieden in verschiedenen Sprachen paz em vÃ¡rios idiomas em russo - mir paz em vÃ¡rios idiomas ÎµÎ¹ÏÎ®Î½Î· ÏƒÎµ Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎµÏ‚ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚ pax pace Ã®n diverse limbi fred pÃ¥ flere sprog paco en multaj lingvoj å’Œå¹³ å’Œå¹³åœ¨å‡ ç§è¯è¨€ Ð¼Ð¸Ñ€ Ð½Ð° Ð½ÑÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ° å¹³å’Œ mir na raznim jezicima mÃr taika Rauha eri kielillÃ¤ bÃ©ke kÃ¼lÃ¶nbÃ¶zÅ‘ nyelven mir PokÃ³j mir Ð¼Ð¸Ñ€ Ð½Ð° Ñ€Ñ–Ð·Ð½Ð¸Ñ… Ð¼Ð¾Ð²Ð°Ñ… paqe ne gjuhe te ndryshme Fred i olika sprÃ¥k fred pÃ¥ flere sprÃ¥k mier í‰í™” friÃ°ur Ã¡ fleiri mÃ¡lum Peoc'h à¤¶à¤¾à¤‚à¤¤à¥€ freden in verschedenen spraaken rahu roj Damai Miers friÃ°ur Ã¡ mÃ¶rgum mÃ¡lum kapayapaan sa iba't ibang wika AÅŸtÃ® ØµÙ„Ø Ø¨Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†Ù‡Ø§ÛŒ Ù…Ø®ØªÙ„Ù Ð¼Ð¸Ñ€ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ Ñ˜Ð°Ð·Ð¸Ñ†Ð¸ vrede sÃochÃ¡in
4 Idioma de origen Learn Learn Infinitive form of the verb Traducciones completadas Aprender Aprender A Ã®nvÄƒÅ£a Imparare Aprender MÃ«so Aprendre Lernen Ã–ÄŸrenmek Leren ØªØ¹Ù„Ù… ×œ×œ×ž×•×“ å¦ä¹ LÃ¤ra sig å¸æœƒ UczyÄ‡ siÄ™ ÐÐ°ÑƒÑ‡Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ å¦ã¶ Oppia Lerni Ð£Ñ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ NauÄiti ÎœÎ±Î¸Î±Î¯Î½Ï‰ à¤¸à¥€à¤–à¥‡à¤‚ Uciti Apprendre mokytis LÃ¦re tanulni Ãµppima LÃ¦re UÄiÅ¥ sa ë°°ìš°ë‹¤ UÄit ÛŒØ§Ø¯Ú¯Ø±ÙØªÙ† ghoj FÃªrbÃ»n Leer Foghlaim Ð¡ÑƒÑ€Ð°Ñ… UÄiti à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸™à¸£à¸¹à¹‰ Há»c
8 Idioma de origen Newspapers Newspapers Traducciones completadas Ø¬Ø±Ø§Ø¦Ø¯ Zeitungen Jornais Ð“Ð°Ð·ÐµÑ‚Ñ‹ PeriÃ³dicos Kranten Ziare Giornali Journaux Gazeta Ð’ÐµÑÑ‚Ð½Ð¸Ñ†Ð¸ Gazete æ–°èž ×¢×ª×•× ×™× Novine Dagstidningar ÃšjsÃ¡gok Sanomalehdet Diaris æŠ¥çº¸ Ä´urnaloj Î•Ï†Î·Î¼ÎµÏÎ¯Î´ÎµÏ‚ Gazety Aviser Aviser ì‹ ë¬¸ noviny à¤¸à¤®à¤¾à¤šà¤¾à¤° à¤ªà¤¤à¥à¤° Ø±ÙˆØ²Ù†Ø§Ù…Ù‡ Ù‡Ø§ LaikraÅ¡tis Noviny Koerante BÃ¡o chÃ
8 Idioma de origen Newsletter Newsletter Traducciones completadas Rundbrief BÃ¼lten ButlletÃ-notÃcies Bulteno Newsletter Noticias Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ñ‹Ð¹ Ð±ÑŽÐ»Ð»ÐµÑ‚ÐµÐ½ÑŒ Lettre-d'information Newsletter Ø±Ø³Ø§Ù„Ø© Ø£Ø®Ø¨Ø§Ø± ÐÐ¾Ð²Ð¸Ð½Ð¸ Buletin-de-ÅŸtiri noticia Newsletter-Hebrew Leternjoftime Newsletter Nyhetsbrev InformaÄnÃ bulletin Uutiskirje NaujienÅ³ laiÅ¡kas æ–°é—»ç¨¿ æ–°èžç¨¿ Î‘Î»Î»Î·Î»Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯Î± Î³Î¹Î± Ï„Î± Î½ÎµÏŒÏ„ÎµÏÎ± Bilten Nyhedsbrev ÃšjdonsÃ¡gok Newsletter Meldingsblad ë‰´ìŠ¤ë ˆí„° InformaÄnÃ½ letÃ¡k Ø±ÙˆØ²Ù†Ø§Ù…Ù‡ NÃ»Ã§ename Nuusbrief à¤¸à¥‚à¤šà¤¨à¤¾à¤ªà¤¤à¥à¤°à¥à¤°à¥ ÐœÑÐ´ÑÑÐ»Ð»Ð¸Ð¹Ð½ Ñ‚Ð¾Ð²Ñ…Ð¸Ð¼Ð¾Ð»
37 Idioma de origen Please-following-points? Would you please check the following points? Context : a list of points to check after a problem occurs on a form submition. Traducciones completadas Por favor-siguientes-puntos? per piacere - seguenti - punti Ù…Ù† ÙØ¶Ù„Ùƒ- ØªØ§Ù„ÙŠØ©- Ù†Ù‚Ø§Ø· ØŸ por favor, seguinte, pontos? Por favor- seguintes - pontos? Aub - volgende punten? Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ-ÎµÏ€ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î±-ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¯Î± è¯·-ä¸‹åˆ—-é‡ç‚¹ ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑŒÑ‚Ðµ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰ÐµÐµ ÐœÐ¾Ð»Ñ-ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ-Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ AÅŸaÄŸÄ±da yer alan hususlara iliÅŸkin olarak Per favor-segÃ¼ents-punts? Bitte-folgenden-Punkte VÄƒ-rog-urmÄƒtoarele -puncte? ×‘×‘×§×©×”-×‘××•×ª-× ×§×•×“×•×ª? ãŠé¡˜ã„ - ä»¥ä¸‹ã® - ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ SnÃ¤lla kan du kolla dom andra punkterna. Molimo - sledece- tacke Ju lutem - nÃ« vijim -pikat! patikrint è«‹-ä¸‹åˆ—-é‡é»ž? ProszÄ™ odznaczyÄ‡ poniÅ¼sze punkty? Venligst kontroller fÃ¸lgende punkt? Å½Ã¡dost Kontroli punktojn PyydÃ¤-seuraavat-pisteet? Legyen szives ellenÅ‘rizni a kÃ¶vetkezÅ‘ pontokat? Molimo ... Venligst-fÃ¸lgende-poeng? Palun-jÃ¤rgnevad-punktid? ë‹¤ìŒ-ì‚¬í• Vinarliga-fylgjandi-punkt ProsÃm, skontroluj nasledujÃºce body. Ú©Ù†ØªØ±Ù„ Ú©Ø±Ø¯Ù† Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª Vinsamlegast-eftirtaliÃ°-atriÃ°i? DerbarÃª babetÃªn li jÃªr Asseblief-volgende-punte à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾-à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–à¤¿à¤¤-à¤¬à¤¾à¤¤à¥‹à¤‚ à¸à¸£à¸¸à¸“à¸²-à¸›à¸à¸´à¸šà¸±à¸•à¸´à¸•à¸²à¸¡-à¸‚à¹‰à¸à¸à¸³à¸«à¸™à¸”? à¤•à¥ƒà¤ªà¤¯à¤¾-à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤¨-à¤¬à¥à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¥? prosim - naslednja - toÄka Xin vui lÃ²ng xem láº¡i? Ø¯Ø±Ø¬ Ø°ÛŒÙ„ Ù†Ú©Ø§Øª Ú©ÛŒ Ø¬Ø§Ù†Ú†
60 Idioma de origen Translation-match-source The size of your translation doesn't match the size of the source text. Traducciones completadas Traduccion-encaja-fuente Traduzione - corrisponde - originale ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-ÙŠØ¬Ø§Ø±ÙŠ-Ù…ØµØ¯Ø± TraduÃ§Ã£o- encaixar - fonte TraduÃ§Ã£o - encaixar - fonte Vertaling - overeenkomst - bron ÎœÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·-Ï„Î±Î¹ÏÎ¹Î¬Î¶ÎµÎ¹-Ï€Î·Î³Î® è¯‘æ–‡-ç¬¦åˆ-åŽŸæ–‡ ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½Ðµ ÑÐ¾Ð²Ð¿Ð°Ð´Ð°ÐµÑ‚ ÐŸÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ-Ð¸Ð·Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ðº Ã‡eviri-karÅŸÄ±lama-kaynak TraducciÃ³-encaixa-font MÄƒrimea traducerii ×ª×¨×’×•×-×ª×•××-×ž×§×•×¨ Ãœbersetzung-passt-Quelle ç¿»è¨³ - æŒ¿å…¥ã™ã‚‹ - ãƒ•ã‚©ãƒ³ãƒˆ Prevod - odgovarati - izvor tekstas ç¿»è¯-ç¬¦åˆ-åŽŸæ–‡ TÅ‚umaczenie-pasowanie-ÅºrÃ³dÅ‚o StÃ¸rrelsen af Deres oversÃ¦ttelse Perkthimi - pÃ«rputhje - origjinal Malsama grandeco KÃ¤Ã¤nnÃ¶s-vastaa-alkuperÃ¤nen PÅ™eklad-nesouhlasÃ FordÃtÃ¡s-egyezik-forrÃ¡s Prevod - odgovarati - izvor Storlek pÃ¥ Ã¶versÃ¤ttning Oversettelse-passe-kilde TÃµlge-vaste-allikas ë²ˆì—-ì¼ì¹˜-ìžë£Œ Translation-match-source à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ - à¤®à¥‡à¤² - à¤¸à¥à¤°à¥‹à¤¤ VeÄ¾kosÅ¥ vÃ¡Å¡ho prekladu nestretne veÄ¾kosti zdrojovÃ©ho textu. ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡-Ù‡Ù…Ø§Ù‡Ù†Ú¯-Ù…Ø§Ø®Ø° ÃžÃ½Ã°ing-samrÃ¦mi-frumtexti werger-pÃªrgÃ®n-Ã§avkanÃ® Vertaling-ooreenstem-bron à¸‡à¸²à¸™à¹à¸›à¸¥-à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸•à¸£à¸‡à¸à¸±à¸™-à¹à¸«à¸¥à¹ˆà¸‡à¸—à¸µà¹ˆà¸¡à¸² à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦-à¤®à¥‡à¤² -à¤¸à¥à¤°à¥‹à¤¤ Prevod - ustrezati - vir Báº£n dá»‹ch-nguyÃªn báº£n. ØªØ±Ø¬Ù…Û Ú©ÛŒ Ø·ÙˆØ§Ù„Øª
49 Idioma de origen Translated-right-language Check that you've translated in the right language ( %l ). %l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation. Traducciones completadas Tradotto - lingua - giusta Ù…ØªØ±Ø¬Ù…Ø©-ØµØÙŠØØ©-Ù„ØºØ© TraduÃ§Ã£o - correta - linguagem TraduÃ§Ã£o - correta - linguagem Vertaald - juiste - taal TraducciÃ³n-idioma-adecuado ÎœÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎ±Ï„Îµ-ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Î®-Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± ç¿»è¯‘-æ£ç¡®-è¯è¨€ ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹Ðº ÐŸÑ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸Ðº Ãœbersetzt-richtige-Sprache DoÄŸru dilde tercÃ¼me TraducciÃ³-idioma-adequat Tradus Ã®n limba cerutÄƒ. ×ª×¨×’×•×-× ×›×•× ×”-×©×¤×” ç¿»è¨³ã€€æ£ã—ã„ã€€è¨€èªž Kolla sÃ¥ att du har Ã¶versatt i rÃ¤tt sprÃ¥k Preveden - pravi - jezik Kiá»ƒm tra viá»‡c dá»‹ch. Perkthim - gjuhÃ« - e duhur Patikrink å·²ç¿»è¯-æ£ç¢º-èªžè¨€ TÅ‚umaczenie-poprawny-jÄ™zyk Oversat-korrekt-sprog Tradukita-Äusta-lingvo KÃ¤Ã¤nnetty-oikea-kieli Provjerite FordÃtott-helyes-nyelv Check-translated-language OvÄ›Å™enÃ-pÅ™eklÃ¡danÃ©ho-jazyka Oversatt-riktig-sprÃ¥k TÃµlgitud-Ãµige-keel ë²ˆì—-ì˜¬ë°”ë¥¸-ì–¸ì–´ Kanna-rÃ¦tta-mÃ¡l à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ - à¤¸à¤¹à¥€ - à¤à¤¾à¤·à¤¾ Over si, Å¾e si preloÅ¾il do sprÃ¡vnÃ©ho jazyka ( %/ ). Ø¨Ø±Ø±Ø³ÛŒ-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø´Ø¯Ù‡-Ø²Ø¨Ø§Ù† ÃžÃ½tt-rÃ©tt-mÃ¡l Zimana rastÃª de werger vertaal-regte-taal à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸š-à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-à¸ à¸²à¸©à¸² à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ - à¤¸à¤¹à¤¿ - à¤à¤¾à¤·à¤¾ Prevod v ustrezen jezik. ØªØ±Ø¬Ù…Û Ø´Ø¯Û Ø²Ø¨Ø§Ù† Ú©ÛŒ Ø¬Ø§Ù†Ú†
41 Idioma de origen Check-translated-title Check that you haven't only translated the title. Traducciones completadas Verifica - tradotto - titolo Ø¯Ù‚Ù‘Ù‚ - Ù…ØªØ±Ø¬Ù…Ø© -Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Averiguar - traduÃ§Ã£o - tÃtulo Averiguar - traduÃ§Ã£o - tÃtulo Controleer-vertaald-titel Comprobar-traducciÃ³n-tÃtulo Î•Î»ÎÎ¾Ï„Îµ-Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ¬ÏƒÎ±Ï„Îµ-Ï„Î¯Ï„Î»Î¿ ç¡®ä¿-ç¿»è¯‘-æ ‡é¢˜ ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÑŒÑ‚Ðµ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐŸÑ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ°-Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸Ðµ BaÅŸlÄ±k tercÃ¼mesi kontrolÃ¼ Comprovar-traducciÃ³-tÃtol VerificaÅ£i dacÄƒ nu aÅ£i tradus doar titlul. ×•×•×“×-×ž×ª×•×¨×’×ž×ª-×›×•×ª×¨×ª Sicherstellen-Titel-Ã¼bersetzt chekku kolla sÃ¥ att du inte bara har Ã¶versatt titeln. Proverite - preveden - naslov Kiá»ƒm tra dá»‹ch tá»±a Ä‘á». kontrollo perkthimin e titullit Pavadinimas æª¢æŸ¥-æ¨™é¡Œ-å·²ç¿»è¯ SprawdÅº-tÅ‚umaczony-tytuÅ‚ Ikke kun titel Kontrolu-tradukis-titolo Tarkista-kÃ¤Ã¤nnetty-otsikko Provjerite ... EllenÃ¶rizze-forditÃ s-cim Zkontroluj si -pÅ™eloÅ¾enÃ½ -nÃ¡zev Sjekk-oversatt-tittel Kontrolli-tÃµlgitud-pealkiri kanna-umset-yvirskriftina ì ê²€-ë²ˆì—-ì œëª© à¤œà¤¾à¤à¤šà¥‡à¤‚ - à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ - à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤• Zkontroluj si,jesli Äi nepreloÅ¾il len nÃ¡zov. Ø¨Ø±Ø±Ø³ÛŒ-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡ Ø´Ø¯Ù‡-Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Athuga-Ã¾Ã½tt-titill Kontroleer dat u nie net die titel vertaal het nie. à¤œà¤à¤šà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ - à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ - à¤¶à¥€à¤°à¥à¤·à¤• Preveri-prevod-naslova Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ú©Û’ ØªØ±Ø¬Ù…Û Ú©ÛŒ Ø¬Ø§Ù†Ú† à¸•à¸£à¸§à¸ˆà¸ªà¸à¸š-à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-à¸«à¸±à¸§à¸‚à¹‰à¸
51 Idioma de origen Represent-below-possible The title must represent the text below as well as possible. Traducciones completadas Riassumere-sopra-possibile Representa-acima-possÃvel Representar-possÃvel-abaixo PÃ«rfaqÃ«son-mÃ«poshtÃ«m-e mundur ReprÃ¤sentieren-unten-mÃ¶glich ÐžÑ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ-ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¹-Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾ Predstavljati-doljnji- moguÄe Uitbeelden-onder-mogelijk reprezentowaÄ‡-poniÅ¼szy-tekst ÙŠÙ…Ø«Ù‘Ù„ -Ø£Ø¯Ù†Ø§Ù‡- Ø§ØØªÙ…Ø§Ù„ Takdim-aÅŸaÄŸÄ±daki-mÃ¼mkÃ¼n Skildra-nÃ¤sta-full ×œ×™×™×¦×’-×œ×”×œ×Ÿ-××¤×©×¨×™×ª Representar-avall-possible Representar-abajo-posible reprezintÄƒ-mai jos- posibil Ð ÐµÐ·ÑŽÐ¼Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ â€“ Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð»Ñƒ - Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Î‘Î½Ï„Î¹Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰Ï€ÎµÏ…Ï„Î¹ÎºÏŒÏ‚ Ï„Î¯Ï„Î»Î¿Ï‚ å°½å¯èƒ½ä¸Žä¸‹æ–‡ç›¸å¯¹åº” è¡¨ã™ã€€ä¸‹è¨˜ã€€å¯èƒ½ãª Predstavljati - dole - moguce ReprÃ¦senter-nedenfor-godt Reprezenti-suba-eble EsittÃ¤Ã¤-alla-mahdollinen Representere-neden-mulig ëŒ€í‘œ-ì•„ëž˜-ê°€ëŠ¥í•œ nadpis-reprezentuje-nÃ¡sledujÃcÃ Ø¨ÛŒØ§Ù†-Ø²ÛŒØ±-Ø§Ù…Ú©Ø§Ù† vystihovaÅ¥-text-niÅ¾Å¡ie Verteenwoordig-onder-moontlik à¤µà¤°à¥à¤£à¤¨ à¤•à¤°à¥‡à¤‚--à¤¨à¤¿à¤®à¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–à¤¿à¤¤ TiÃªu Ä‘á» pháº£i Ä‘áº¡i diá»‡n cho cÃ¡c vÄƒn báº£n dÆ°á»›i Ä‘Ã¢y cÅ©ng nhÆ° cÃ³ thá»ƒ.
51 Idioma de origen Comment-translation-field You mustn't enter any comment into the main translation field. Traducciones completadas Comentario-traduccion-campo Commento - traduzione - campo ØªØ¹Ù„ÙŠÙ‚- ØªØ±Ø¬Ù…Ø©- ØÙ‚Ù„ ComentÃ¡rio-traduÃ§Ã£o-ponto ComentÃ¡rio-traduÃ§Ã£o-ponto Î£Ï‡ÏŒÎ»Î¹Î¿-Ï€ÎµÎ´Î¯Î¿-Î¼ÎµÏ„Î¬Ï†ÏÎ±ÏƒÎ·Ï‚ ÐŸÐ¾Ð»Ðµ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€ Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ð° TercÃ¼me alanÄ±na yorum eklemek Comentari-traducciÃ³-camp æ³¨é‡Šç¿»è¯‘åŒº Commentaar - vertaalveld Comentariu-traducere-cÃ¢mp Kommentare-Ãœbersetzungsfeld ×©×“×” ×”×¢×¨×•×ª ×œ×ª×¨×’×•× Komentar - prevod - polje JÅ«s neturÄ—tumÄ—t vesti jokiÅ³ komentarÅ³ pagrindiniame vertimo lauke. ç¿»è¯è¨»é‡‹å€ Komentarz-tÅ‚umaczenie-pole Du mÃ¥ ikke skrive kommentarer i oversÃ¦ttelsesfeltet Komente nÃ« fushÃ«n e pÃ«rkthimit Å½Ã¡dnÃ© komentÃ¡Å™e ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ð¸Ð¹-Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´-Ð¿Ð¾Ð»Ðµ Tradukaj komentoj Kommentti-kÃ¤Ã¤nnÃ¶s-lomake ç¿»è¨³ã‚’æ›¸ãæ¬„ã«ã¯ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’æ›¸ã„ã¦ã¯ã„ã‘ã¾ã›ã‚“ã€‚ MegjegyzÃ©s-fordÃtÃ¡si-mezÅ‘ Komentar-prevoÄ‘enje-polje Kommentarer Kommentar-oversettelse-felt Kommentaar-tÃµlge-sisestusvÃ¤li bera-viÃ°merkingar -hÃ¸vuÃ°sumsetingar à¤Ÿà¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥€ - à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦ - à¤•à¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤° ì„¤ëª…-ë³€ì—-ì°½ ØªÙˆØ¶ÛŒØ-ØªØ±Ø¬Ù…Ù‡-Ø¨Ø®Ø´ Athugasemd-Ã¾Ã½Ã°ing-svÃ¦Ã°i Okienko pre komentÃ¡re k prekladu SerpeyvÃ®n-wergÃªr-herÃªm Kommentaar-vertaling-veld ÐžÑ€Ñ‡ÑƒÑƒÐ»Ð°Ñ… Ñ‚Ð°Ð»Ð±Ð°Ð¹Ð´, Ñ‚Ð°Ð¹Ð»Ð±Ð°Ñ€ Ð±Ð¸Ñ‡Ð¸Ð¶ Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ñ…Ð³Ò¯Ð¹ Commentaire-traduction-point GalvenajÄ tulkojuma laukÄ nedrÄ«kst ievadÄ«t nekÄdus komentÄrus. NÃ³taÃ-aistriÃºchÃ¡n-bosca à¸„à¸§à¸²à¸¡à¹€à¸«à¹‡à¸™-à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-à¸à¸¥à¹ˆà¸à¸‡à¸‚à¹‰à¸à¸„à¸§à¸²à¸¡ à¤ªà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾-à¤…à¤¨à¥à¤¬à¤¾à¤¦-à¤•à¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤° Komentar-prevoda BÃ¬nh luáºn.

1 2 3 4 5 6

Siguiente >>

Todas las traducciones

Buscar Todas las traducciones - Hezer

Buscar
Todas las traducciones - Hezer